2012年 12月 17日
フランスの美容室 |
もう1年以上もカットしていない髪の毛が収拾不可能。
というわけで行ってきました。美容室。
日本の美容室でカットするような髪型にならないため敬遠していたドイツの美容室ですが、毛先カットだけならもうどこでもいいや!と思い近所の美容室を覗いてみると...
そこにはvokuhila(フォクヒラ)という、頭全体が短くカットされていて後ろの首筋のところだけが長い、恐怖の80年代流行カットの美容師さんが!
あ、、やっぱりどこでもよくないや。^^;
というわけで、フランスのショッピングモールに行ったついでに、ここなら大丈夫かも?と思えた美容室でカット。
言葉がわからないって言ってるのに、美容師さん、フランス語で何度も質問投げかけてくるよ~!
でもジェスチャーで、「長さは?」「真っ直ぐにカット?それとも少し段を入れる?」「髪の毛の分け目は?」「前髪どうする?」などなど、わかるものですね。
毛先を5cm切ってもらうだけのつもりだったけど、結局段をいれてもらったところは15cmも切ってしまいました。
かなり切ってもらったのに、全然鋤いてもらわなかったから束ねると髪の毛が増えたような感覚。ちょっと重い印象になってしまったけど、傷んだ部分が無くなってスッキリ満足です。
あ、あれ?キラりと光るその正体は...
いえいえ奥さん、それは髪が輝いているだけです!決して白髪では有りません!!
...と信じたい。(泣)
今回前髪は切ってもらわなかったし、長い髪を少しカットしただけだから大失敗にはならず、まずまずの仕上がり。フランスもドイツも、カットの技術は同じかな。
ヘアスタイルチェンジを望むならやっぱり日本人美容師さんにお願いしたいなぁ。
というわけで行ってきました。美容室。
日本の美容室でカットするような髪型にならないため敬遠していたドイツの美容室ですが、毛先カットだけならもうどこでもいいや!と思い近所の美容室を覗いてみると...
そこにはvokuhila(フォクヒラ)という、頭全体が短くカットされていて後ろの首筋のところだけが長い、恐怖の80年代流行カットの美容師さんが!
あ、、やっぱりどこでもよくないや。^^;
というわけで、フランスのショッピングモールに行ったついでに、ここなら大丈夫かも?と思えた美容室でカット。
言葉がわからないって言ってるのに、美容師さん、フランス語で何度も質問投げかけてくるよ~!
でもジェスチャーで、「長さは?」「真っ直ぐにカット?それとも少し段を入れる?」「髪の毛の分け目は?」「前髪どうする?」などなど、わかるものですね。
毛先を5cm切ってもらうだけのつもりだったけど、結局段をいれてもらったところは15cmも切ってしまいました。
かなり切ってもらったのに、全然鋤いてもらわなかったから束ねると髪の毛が増えたような感覚。ちょっと重い印象になってしまったけど、傷んだ部分が無くなってスッキリ満足です。
あ、あれ?キラりと光るその正体は...
いえいえ奥さん、それは髪が輝いているだけです!決して白髪では有りません!!
...と信じたい。(泣)
今回前髪は切ってもらわなかったし、長い髪を少しカットしただけだから大失敗にはならず、まずまずの仕上がり。フランスもドイツも、カットの技術は同じかな。
ヘアスタイルチェンジを望むならやっぱり日本人美容師さんにお願いしたいなぁ。
by stabilopen
| 2012-12-17 19:38
| その他